Tu idioma
Tus objetivos
Nuestra experiencia
Aprende peluquería canina con V.O.G DOG ACADEMY, estés donde estés en el mundo. Te ofrecemos traducciones y voces en off para los vídeos de las clases en tu idioma, consultas online con formadores y clases magistrales internacionales online.
¿Quieres formarte en una nueva profesión, mejorar tus técnicas de peluquería canina u organizar un curso para ti o para tu equipo? Ponte en contacto con nosotros: te ayudaremos a elegir los temas y a adaptar el formato a tus necesidades.
Vídeos de clases con traducción y voz en off
Aprende a asear a tu perro a tu ritmo: pon el vídeo en pausa, vuelve a ver las partes que te cuesten y repasa los pasos que necesites.
Nos encargaremos de traducir y doblar las lecciones en vídeo que elijas a tu idioma. Puedes pedir un tema concreto, varias lecciones o hablar sobre un programa de formación completo.
Antes de la producción, acordaremos la lista de materiales, el formato de la adaptación lingüística, el tiempo de acceso y el coste.
Consultas individuales en línea
Incluso después de ver un tutorial en vídeo detallado, puede que sigas teniendo dudas. ¿Cómo se trabaja con un tipo de lana en concreto? ¿Por qué no consigues la forma que quieres? ¿Cuándo hay que cambiar de técnica?
Una consulta online te permite hablar de tus dudas con el formador, superar tus dificultades y recibir explicaciones adaptadas a tu nivel.
Acordaremos de antemano el tema de la sesión, su duración, el idioma de comunicación y si hace falta un intérprete.
Talleres internacionales en línea
Organizamos talleres en línea para los participantes de otros países, con demostraciones del formador, explicaciones sobre las técnicas y la posibilidad de hacer preguntas.
Un taller puede tratar sobre una raza concreta, una técnica específica de peluquería canina, la preparación del pelaje o cualquier otro tema profesional.
Cursos para salones de belleza, escuelas y equipos de profesionales
¿Quieres mejorar las habilidades del personal de tu salón o organizar una formación para los alumnos de tu escuela?
Podemos ayudarte a diseñar un programa a medida, adaptado al nivel de los participantes y a los objetivos de tu equipo. Puede ser un taller puntual, una serie de sesiones temáticas o una combinación de vídeos formativos y consultas en línea.
Para los que se inician en el aseo de mascotas
Si quieres saber más sobre esta profesión, familiarizarte con las herramientas y entender cómo se desarrollan las distintas etapas, podemos ayudarte a encontrar una formación que cubra los conceptos básicos. Así podrás pasar poco a poco de los conocimientos básicos a temas más complejos.
Para los peluqueros caninos profesionales
Si ya trabajas con animales, puedes centrar tu formación en tareas específicas: trabajar con una raza concreta, recortar el pelaje, hacer el aseo o perfeccionar ciertas técnicas.
A la atención de los propietarios y gerentes de salones de belleza
La formación en equipo permite ponerse de acuerdo sobre los pasos de los procedimientos, el cuidado del pelaje y la calidad del trabajo. El programa se puede diseñar en función de los problemas a los que se enfrentan tus peluqueros a diario.
A los dueños de mascotas
Si quieres entender mejor las necesidades de tu mascota y aprender a cuidarla en casa, te ayudaremos a elegir los cursos que más te convengan. Para diseñar un programa, tendremos en cuenta la raza de tu mascota, su tipo de pelaje y tu nivel de experiencia.
1
Explica cuál es tu solicitud
Cuéntanos de qué país eres, qué idioma quieres aprender y qué temas te interesan. Cuéntanos tu experiencia y dinos si piensas estudiar por tu cuenta o en grupo.
2
Te ayudamos a elegir un programa
Hacemos un repaso de tus objetivos y te proponemos temas y formatos que se adapten a ti. Juntos decidimos qué te resultará más útil: clases en vídeo, consultas, talleres o una combinación de todo ello.
3
Estamos de acuerdo en todas las condiciones
Antes de que empiece la formación, acordamos el contenido del programa, el idioma, los métodos de traducción y doblaje, los plazos, el calendario de reuniones online y el coste.
4
Prepara el material y ponte manos a la obra con el aprendizaje
Nos encargamos de la adaptación lingüística de algunas lecciones en vídeo o de la preparación de cursos en línea, según el formato acordado. Revisas los materiales, participas en reuniones en línea y recibes apoyo dentro del programa que elijas.
¿Puedo pedir clases en mi idioma?
Sí. Dinos qué idioma quieres estudiar. Analizaremos tu solicitud y acordaremos el método de traducción, doblaje o apoyo lingüístico para el programa que hayas elegido.
¿Necesitas saber ucraniano?
Puedes solicitar una formación con traducción a tu idioma. En el caso de los cursos en vídeo, hablaremos de las opciones de traducción y doblaje, y para las reuniones en línea, comentaremos el idioma de comunicación y si hace falta un intérprete.
¿Puedo pedir solo una clase en vídeo?
Sí. Puedes elegir una sola lección, varios temas o pedir ayuda para elegir un programa.
¿Ya están listas todas las lecciones traducidas?
Los materiales en el idioma que elijas pueden requerir una preparación especial. En cuanto te pongas en contacto con nosotros, comprobaremos su disponibilidad y te diremos cuánto tiempo llevará adaptar las lecciones que hayas elegido.
¿Este curso es adecuado para principiantes?
Sí. Solo tienes que decirnos que empiezas desde cero: te ayudaremos a elegir los temas básicos y a decidir en qué orden estudiarlos.
¿Habrá una grabación del taller?
Antes del evento, hablaremos por separado sobre la posibilidad de grabarlo, su adaptación lingüística y las condiciones para verlo más tarde. Y, si hace falta, lo grabaremos.
¿Cuánto cuesta estudiar en el extranjero?
El coste se calcula caso por caso. Depende del programa, del volumen de traducción y grabación de voz, del número de consultas, del formato del taller y del número de participantes.
Cuéntanos cuáles son tus preferencias: te prepararemos una propuesta con la lista de lo que incluye la formación.